日本語レッスン「行きます、来ます、帰ります」+助詞の「へ(に)」

「いきます」「きます」「かえります」+ じょしの「へ(に)」

“to go,” “to come” and “to go back (to return) + particles “ni/e”

 

 present affirmative  present negative  past affirmative  past negative
  1  to go  行きます  いきます  いきません  いきました  いきませんでした
  2  to come  来ます  きます  きません  きました  きませんでした
  3  to return  帰ります  かえります  かえりません  かえりました  かえりませんでした

 

■ 文型(ぶんけい)/ sentence pattern

 

【Subject】 は 【place】へ(に)+ 行きます/来ます/帰ります 

※「へ」 can be replaced to 「に」 . 「に」and 「へ」 are interchangeable when it means “destination” or “direction.” 「へ」sounds more natural in daily conversation.

 

明日 私 は 東京ディズニーランド へ(に)  行きます。

あした わたし は とうきょう ディズニーランド へ(に) いきます。

Tomorrow, I will go (am going) to Tokyo Disney Land.

2.

私 は 先週 日本 へ(に) 来ました。

わたしは せんしゅう にほん へ(に) きました。

I came to Japan Last week.

3.

来月 リーさんは 香港 へ(に) 帰ります。

らいげつ リーさんは ほんこん へ(に) かえります。

Mr.Lee will go back to Hong Kong next month. (Mr. Lee is going back to …)

4.

An example sentence used particles “kara から.”  kara(から) = from

ジョンさんは ロンドンから 来ました。

ジョンさんは ロンドンから きました。

John came (to Japan) from London. = John is from London.

 

■ Look at the sentences down below. Two different particles “ni” used in one sentence.

次の文を 見てみましょう。 一つの文に 二つの違う助詞、「に」が 使われています。

つぎのぶんを みてみましょう。 ひとつのぶんに ふたつの ちがうじょし、「に」が つかわれています。

 

① at (time)  =   3 じ + に 

私は 明日 3時 映画館へ(に) 行きます。

わたしは あした 3じ えいがかんへ(に) いきます。

I will go to a cinema at 3 pm tomorrow. (I’m going to go to a cinema….)

 

② in (year)  = 2012 ねん +  に 

私は 2012年 日本へ(に) 来ました。

わたしは 2012ねん にほんへ(に) きました。

I came to Japan in 2012.

 

③  on (day of the week)    =   にちようび +  に 

日曜日 友達と 代々木公園へ(に) 行きます。

にちようび ともだちと よよぎこうえんへ(に) いきます。

I will go to Yoyogi park with my friend on Sunday. (I am going to go to Yoyogi park ….)

 

④ in (month)  =   12 がつ +  に 

私は 12月 アメリカへ(に) 帰ります。

わたしは 12がつ アメリカへ(に) かえります。

I am going back to America (US) in December.

 

⑤ on (date)  =   13 にち + に

ジョンさんは 13日 学校へ(に) 来ます。

ジョンさんは 13にち がっこうへ(に) きます。

John will come to school on the 13th (January).  (John is coming to school ….)

 

⑥  “ni” can’t be used with words such as “tomorrow,” “next week,” ” last month” and “this year.”

 

ジョンさんは 明日  学校へ(に) 行きます。

ジョンさんは あした  がっこうへ(に) いきます。

John is not going to school tomorrow.

 

来週  両親が 日本へ(に) 来ます。

らいしゅう  りょうしんが にほんへ(に) きます。

Next week, my parents is coming to Japan.

 

リーさんは 去年  に 香港へ(に) 帰りました。

リーさんは きょねん  ほんこんへ(に) かえりました。

Mr. Lee went back to Hong Kong last year.

 

※ particles “ni(に)” is used with time expressions such as “years,” “months,” “days of the week” and “clock times.”

Please note that the particles “ni” is often omitted in daily conversation.

The expressions related time such as “today, ” “last week,” “this month,” and “next year” don’t take the particles “ni.”